Skip to content

CVE-2026-58413

Path Traversal: Is CVE-2026-58413 real, exploitable, or a false positive? Here's the community verdict.

signals

public sources

Exploited in wild
Not listed
CISA KEV
Public exploit
None known
Metasploit/EDB/PoC
Base severity
6.1 Medium
CVSS
Exploitation prob.
n/a
FIRST EPSS
Weakness
CWE-22 · Path Traversal
CWE

Moderate signals. Triage by your actual exposure and reachability.

baseline read

auto · not a community verdict

Officially disputed

The CVE record itself is disputed or rejected upstream — a strong candidate for a false positive in scanners. Confirm with a verdict.

Based on NVD record status

Confirm or dispute →

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N

Network-AI is a TypeScript/Node.js multi-agent orchestrator. Prior to version 5.12.2, `EnvironmentManager.restore(env, backupId)` computes the backup path with `join(envDir, '.backups', backupId)` and only checks that this path exists. It does not resolve the result or verify that it remains under `data/<env>/.backups`. A caller can pass a traversal backup ID such as `../../../outside/source-dir` to restore files from an arbitrary directory into the target environment data directory. The issue is fixed in v5.12.2. `restore()` now validates `backupId` against `/^[\w\-]+$/` and asserts `dirname(resolve(join(backupsDir, backupId))) === resolve(backupsDir)` before touching the filesystem. Backup IDs containing path separators or `..` are rejected, so a crafted ID can no longer copy directories from outside `.backups/` into the environment.

Published

Embed this verdict
TruePositive verdict for CVE-2026-58413
Markdown
[![TruePositive verdict](https://www.truepositive.app/cve/CVE-2026-58413/badge.svg)](https://www.truepositive.app/cve/CVE-2026-58413)
HTML
<a href="https://www.truepositive.app/cve/CVE-2026-58413"><img src="https://www.truepositive.app/cve/CVE-2026-58413/badge.svg" alt="TruePositive verdict for CVE-2026-58413"></a>

Live badge that updates automatically as the community verdict changes.

Community ground truth

Be the first practitioner to weigh in

So far this is only TruePositive's editorial baseline from public sources. Add your real-world verdict below — it becomes the signal the next person triaging this relies on.

🥇 The first 50 practitioners to contribute earn a Founding Contributor badge.

In your experience, is this finding real and exploitable?

awaiting field verdicts
Real, but not a risk here
Not a real issue

Curated baseline: A curated baseline from public sources, shown separately from community verdicts.

No account needed. Anonymous verdicts post as an unverified signal. Log in to make yours verified and earn reputation.

Field notes & remediation

Verdicts are the quick signal. Notes are the evidence and fixes behind them.

  • 0
    Field note · TruePositive EditorialCurated

    No confirmed in-the-wild exploitation or public exploit was found for this yet.

Add a field note or remediationoptional
Note type

What are you adding?

Markdown supported · minimum 20 characters.

Same weakness: CWE-22 · Path Traversal.