Skip to content

CVE-2026-58580

is CVE-2026-58580real, exploitable, or a false positive? Here's the community verdict.

signals

public sources

Exploited in wild
Not listed
CISA KEV
Public exploit
None known
Metasploit/EDB/PoC
Base severity
5.9 Medium
CVSS
Exploitation prob.
n/a
FIRST EPSS
Weakness
CWE-639
CWE

Moderate signals. Triage by your actual exposure and reachability.

baseline read

auto · not a community verdict

Low signal — verdict needed

Few public signals point to active risk. Whether a scanner hit here is a true or false positive depends on your version and config — community verdicts decide.

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:N

LobeChat through 2.2.9 server-database deployments are vulnerable to broken object-level authorization in MessageModel. The updateMessagePlugin, updatePluginState, updatePluginError, updateTTS and updateTranslate methods filter target rows by message id alone, omitting the userId scope that sibling methods apply, and findMessagePlugin reads back by id alone. Reachable via the corresponding tRPC message procedures, an authenticated user who knows another user's message identifier can overwrite that victim's plugin tool-call metadata, plugin state/error, text-to-speech and translation records on the same instance, and the tampered content is served back to the victim. Exploitation requires knowledge of the victim's non-enumerable message identifier.

Published

Embed this verdict
TruePositive verdict for CVE-2026-58580
Markdown
[![TruePositive verdict](https://www.truepositive.app/cve/CVE-2026-58580/badge.svg)](https://www.truepositive.app/cve/CVE-2026-58580)
HTML
<a href="https://www.truepositive.app/cve/CVE-2026-58580"><img src="https://www.truepositive.app/cve/CVE-2026-58580/badge.svg" alt="TruePositive verdict for CVE-2026-58580"></a>

Live badge that updates automatically as the community verdict changes.

Community ground truth

Be the first practitioner to weigh in

So far this is only TruePositive's editorial baseline from public sources. Add your real-world verdict below — it becomes the signal the next person triaging this relies on.

🥇 The first 50 practitioners to contribute earn a Founding Contributor badge.

In your experience, is this finding real and exploitable?

0 verdicts
Not a real issue

No account needed. Anonymous verdicts post as an unverified signal. Log in to make yours verified and earn reputation.

Field notes & remediation

Verdicts are the quick signal. Notes are the evidence and fixes behind them.

No notes yet. Be the first to share what you saw, or a fix that worked.

    Add a field note or remediationoptional
    Note type

    What are you adding?

    Markdown supported · minimum 20 characters.

    Same weakness: CWE-639.